Hello everyone, 

I would like to launch learning English or answerning any kinds of questions through here. therefore I am happy and ready to do it at any time. 

Egypt Expels Turkish Ambassador, Scales Back Ties

CAIRO—Egypt downgraded diplomatic relations Saturday with Turkey and expelled its ambassador from Cairo, a sharp escalation in tensions between the two countries that mounted after a military coup ousted the country's Islamist president this summer.

In a quick reaction, Turkey reciprocated by declaring the Egyptian ambassador "persona non grata" and downgrading relations with Egypt to the same level. Egypt's ambassador hadn't been in the country since August over the turmoil.

Saturday's decisions, which fall short of closing diplomatic missions in the two countries, are a dramatic reversal of the warming relations between the two countries over the past year.

کتاب جدید انگلیسی کلاس هفتم (اول متوسطه 1)

http://www.chap.sch.ir/sites/default/files/lbooks/92-93/555/C110.pdf

این هم داستان رابین هود

http://dl.zabanamoozan.com/stories/Robin-Hood_www.ZabanAmoozan.com.zip

داستان انگلیسی Dorothy (ویژه کودکان) تعداد صفحات: 31 طول فایل صوتی: 5 دقیقه

http://dl.zabanamoozan.com/stories/Dorothy_www.ZabanAmoozan.com.zip

گرداوری چند کلمه درباره ورزش

Sports - Equipment

gall

football

ادامه نوشته

چند لغت درباره آخرین وضعیت مصر

On the one-year anniversary of Egyptian President Mohammed Morsi's inauguration, his opponents took to the streets to call for his removal.

CAIRO — Hundreds of thousands of opponents of Egypt's Islamist president poured out onto the streets in Cairo and across much of the nation Sunday, launching an all-out push to force Mohammed Morsi from office on the one-year anniversary of his inauguration. 

ادامه نوشته

خطر انقراض مورچه خوار فلس دار

Many of these animals are in danger because humans believe the hoofs, horns and other body parts have medicinal properties while others are victim to warfare and other 

ادامه نوشته

گریه ی مردان

 متن زیر را بخوانید سپس فایلی که در زیر قرارداده شده را دانلود کنید و به موضوعی که در باره این متن توضیح داده شده .پاسخ دهید.نظر خود را درباره این موضوع بیان کنید. 

Finn is feeling emotional about a piece of music he loves; Neil cried like a baby when his children were born. But is it OK for men to cry?

David Beckham did it recently and even the British finance minister cried on TV, but the media still seems to be surprised when men show their emotions.

Neil and Finn talk about crying men in 6 Minute English.

How often do men cry every year? Is it:

a) Between one and five times.

b) Between six and 17 times.

c) Between 18 and 25 times.

Listen to the programe to find out the answer.

این هم لینک دانلود:

http://mihanbit.com/download/51c46bb7cf720/www.delphia.ir.rar

چگونه انگلیسی یاد بگیریم؟

اه ها و روش هایی برای یادگیری راحت و سریع زبان انگلیسی:

1. شما یک بچه ی هستید،
بچه ها زبان مادری را خیلی آرام یاد میگیرند، اول فقط "گوش میدهند" بعد "حرف میزنند" و در آخر میتوانند "بخوانند" و "بنویسند".

2.هرروز به انگلیسی گوش دهید،
به رادیوهای انگلیسی و تلوزیون انگلیسی گوش کنید، فیلم های انگلیسی ببینید، از دروس اینترنتی استفاده کنید.

3. یک دوست زبان آموز در سطح خود انتخاب کنید،
با دوست خود، صحبت کنید، مکالمه تمرین کنید و از کتاب تمرین مبتدی استفاده کنید.

4. داستان های انگلیسی بخوانید،
با داستان های ساده ی کودکان شروع کنید، به اینترنت بروید و در سایت های انگلیسی زبان بگردید، تبلیغات ها، متن های کوتاه و ... را بخوانید.

5. لغات جدید را یادداشت کنید،
همین حالا شروع کنید، یک دفتر جدا برای لغات جدید تهیه کنید، جملات نمونه و لغات جدید را یاداشت کنید. همیشه از یک دیکشنری انگلیسی به انگلیسی استفاده کنید.

6. یک دفتر خاطرات انگلیسی داشته باشید،
با یک جمله شروع کنید، چه احساسی دارید؟ هوا چطور است؟ امروز چه کاری کردید؟ سعی کنید بنویسید.

7. از یک کشور انگلیسی زبان دیدن کنید،
دیدن از یک کشور خارجی به یادگیری خیلی کمک میکند، از نزدیک سعی کنید با انگلیسی زبان ها آشنا شوید.
البته این راه زیاد به صرفه نیست و خیلی گرون تموم میشه، این راه رو توصیه نمیکنم!

8. همیشه 4 مهارت خود را با هم کامل کنید،
بیشتر زبان آموزان میخواهند به راحتی با افراد انگلیسی زبان ارتباط برقرار کنند؟، اگر این هدف شماست شما باید هر چهار مهارت شنیدن، گفتن، خواند و نوشتن را تقویت کنید. شروع خیلی خوب در یکی از آنها کمک زیادی به زبان آموزان نمیکند، این 4 مهارت با هم شما را قدرتمند میکنند، به عنوان مثال شما نیاز داری تا اول خوب بخوانید تا بعد بنویسید، یا اینکه اول گوش کنید تا بعد جواب دهید.
همه ی این مهارت ها در 2 دسته تقسیم میشود.

مهارت های ورودی: (گوش کردن با گوش و خواندن با چشم)
مهارت های خروجی: (حرف زدن با دهان و نوشتن با دست)

خیل ساده است، شما اول به سوال گوش میدهید و بعد جواب میدهید یا اول یک نامه را میخوانید بعد جواب نامه را مینویسید.
پس سعی کنید همیشه همه ی مهارت های خودتونو گسترش بدید چون همه به هم وابسته هستن و تا یکی رو یاد نگیرید یادگیری بقیه سخته.

نمونه سوالات نوبت اول زبان سوم دبیرستان

(daily – choice – education – slows down – realized – effect – stick – rubbish – channels)

1. Forgetting is rapid at first, then it …………..

2. The police ……………… the man was lying.

3. “Which car will you buy”? “I am not sure. It is hard for me to make a good

……………...”                     

4. Saying something over and over makes it ………… in the mind.

5. In some countries there are about forty TV……………

6. A good system of ………………. should prepare children for life.

7. People who take…………… away from our houses are very helpful.

8. Watching TV for a long time has bad ……………….. in your eyesight.

دانلود نمونه سوال زبان سال اول کشوری غائبین موجه خرداد با جواب

http://uplod.ir/h2e4te75nrae/________________________________.pdf.htm

دانلود نمونه سوال زبان سال اول کشوری نوبت ظهر با جواب

http://uplod.ir/u2yu1ml2pr3j/__________________________.pdf.htm

دانلود نمونه سوال زبان سال اول کشوری با جواب

http://uplod.ir/niywdie8zs6a/zaban1-3-85_AM-keshvari-javab.pdf.htm

دانلود نمونه سوال زبان سال سوم دیماه 1390 با پاسخنامه

http://uplod.ir/ichvctz3k85w/zaban-e-3.pdf.htm

دانلود نمونه سوال زبان سال سوم خرداد 1388

http://uplod.ir/uafktbx2w97f/khordad_1388.doc.htm

دانلود نونه سوال نهایی سال سوم دبیرستان

از طریق این لینک می توانید سوالات نهایی سال سوم را دانلود کنید.

http://uplod.ir/8ak1z1cm9k1y/english870607.doc.htm

اختصارات و كلماتي كه اكثرا يوناني هستند و به وفور در متن هاي انگليسي استفاده ميشوند

per se   في نفسه

ad lib  في البداهه گفتن

ad hoc  برحسب ضرورت

inter alia  دركنار چيزهاي ديگر

loc.cit.  همانجا

op.cit.   همانجا

et al   وهمكاران

 viz   يعني

sic   كذا

(يعني اين اشتباه درمتن اصلي به همين صورت آمده است)

cf   مقايسه كنيدبا،نگاه كنيد به

vs.   درمقابل،دربرابر

etc.   وغيره

e.g.   به طور مثال

i.e.   بدين معني كه،يعني

غذاهای خوشمزه ای که دردسر ساز هستند.

It really is a shame. Some of the best-tasting foods are actually some of the worst in terms of fat and calories. But it can be hard to avoid them, especially in places—like malls—where nutrition information usually isn’t available.

So we did the work for you; take a look at a list of foods you should skip—or pick—at a mall, restaurant, or grocery store.

(A 2,000-calorie-a-day diet should have no more than 66 grams of fat, less than 20 grams saturated; 2,400 milligrams of sodium; and 300 grams of total carbohydrate, including sugars.)

shame:  شرم آور

taste:   مزه

worse: بدتر

nutrition:  تغذیه

diet: رژیم غذایی

fat: چربی - روغن

available: در دسترس

saturate: اشباع کردن ، سیر کردن

نمونه سوالی از آزمون ایلتس بین المللی

شکل صحیح افعال داخل پرانتز را بنویسید.

Wherever you look these days, there are headlines about the curious way in which some people use other people’s money. The European Parliament has ———————— (stir) itself to take a serious look at the sleaze which goes on under the European Commission’s too often undiscerning nose. Some of the locals who were keen that the 2002 Winter Olympics should take place in Salt Lake City are —————- (accuse) of having used ——————- (bribe) to get their way. On a rather larger scale, the question of how on earth Indonesia’s President Suharto had piled so much wealth was one of the chief causes of ———————– (demonstrate) that pushed him out of power last year.

In the 1990s alone, governments in Italy, Brazil, Pakistan and Zaire have fallen ——————- (part) because the people they governed would no ———————- (long) tolerate the ———————– (corrupt) of politicians. It is not the first time that the people have ————————- (mutiny). Imelda Marcos’s amazing shoe collection enraged Filipinos in the early 1980s every bit as much as the high living of Mr. Suharto’s children infuriated Indonesians. But a ——————— (concert) attempt to bring corruption under control has at last become possible because the ———————- (indignant) of ordinary people has been reinforced by an ———————- (ally) of aid donors, law makers and businessmen who had previously ———————– (wring) their hands.

The alliance has come into being at least partly because the ———————– (crisis) that have laid low economies from Indonesia to Russia in the late 1990s were to some extent caused by a corrupt form of ————————– (capital) which diverted resources from economically well-founded enterprises to those that were ——————— (mere) well-connected. For the first time, there is a campaign to treat corruption as a global problem about which, perhaps, something can be done.

چهار نکته در مورد سلامت

They're the imperatives(حتمی) for well-being(سالم بودن) that have been drilled into us forever(همیشه)--"Drink eight glasses of water a day!" "Eat nine servings of fruits and veggies)ماکول ،خوردنی)!" "Stay away (دور ماندن)from red meat!" But it turns out that(شریک در تالیف یک کتاب) taking care of yourself isn't quite so black-and-white, says Harvard Medical School psychologist(روانشناس) Alice Domar, PhD, coauthor( شریک در تالیف یک کتاب) of Live a Little! Breaking the Rules Won't Break Your Health. "Research(تحقیق) is revealing(نشان دادن) that whoever wrote the old guidelines(راهبردها) didn't have the whole picture, and that there are more paths(روش ها) to optimal(مطلوب) health than we previously thought," Domar says. Happily, the new rules are more user-friendly than the old ones. 

آیلتس چیست؟

یلتس IELTS سرواژه The International English Language Testing System به معنی نظام امتحان بین المللی زبان انگلیسی است. آیلتس یک نیاز عمومی برای ورود به دانشگاهها، مراکز کاری، و برنامه آموزشی در کشورهای بریتانیا (انگلستان)، استرالیا، نیوزلند، و کانادا می باشد.

اخیرا دانشگاههای آمریکایی نیز شروع به پذیرش نتایج معتبر آیلتس کرده اند. آیلتس برای ارزیابی توانایی زبان داوطلبان طراحی شده است که برای کار یا تحصیل به کشورهای انگلیسی زبان می روند. امتیاز (مسولیت) برگزاری امتحان آیلتس در ایران بر عهده دو مرکز می باشد:

1- تهران آیلتس www.ieltstehran.com

2- آیلتس ایران http://ielts.sanjesh.org

 

داوطلبان آیلتس آکادمیک  Academic و آیلتس عمومی General Training

داوطلبان باید بر اساس نیاز خود یکی از امتحانهای Academic و یا General Training را انتخاب کنند. معمولا  برای شرکت در دانشگاهها و مراکز آموزشی به آیلتس آکادمیک نیاز است و در صورت مهاجرت باید در آزمون عمومی IELTS General Training شرکت کرد. البته اخیرا نتیجه امتحان آکادمیک را برای مهاجرت نیز قبول می کنند ولی برای تحصیل فقط باید در آزمون آکادمیک نمره لازم را بدست آورد. امتحان آیلتس Academic قدرت داوطلب را برای تحصیل در مراتب مختلف تحصیلی ارزیابی می کند. امتحان General Training تاکید بیشتری بر مهارتهای پایه داوطلبانی دارد که برای کار، برنامه های آموزشی، و مهاجرت به کشورهای انگلیسی زبان می روند.

نحوه برگزاری آزمون آیلتس

داوطلبان در چهار مهارت Listening، Reading، Writing، و Speaking مورد امتحان قرار می گیرند. همه داوطلبان (هم Academic .و هم General Training) در یک امتحان Listening و Speaking مشترک شرکت می کنند. ولی Reading و Writing آزمون آِیلتس آکادمیک با آزمون آیلتس عمومی متفاوت است. سوالات به گونه ای طرح شده اند که تمامی رتبه ها را از داوطلب مبتدی تا داوطلب حرفه ای تحت پوشش قرار داده است. سه مهارت از چهار مهارت یعنی Listening، Reading، و Writing در یک روز مورد امتحان قرار می گیرند، و در بین آن هیچ زمان استراحتی وجود ندارد. ولی امتحان Speaking طبق اعلان قبلی معمولا یک هفته قبل و یا یک هفته بعد از امتحان برگزار می شود.

نتیجه آیلتس

آیلتس یک شرح حال از توانایی داوطلب در زبان انگلیسی ارائه می دهد. نمره آزمون آیلتس بین صفر تا نه خواهد بود اگر کسی در امتحان تقلب کند و یا بسیار ضعیف باشد نمره صفر خواهد گرفت در غیر اینصورت نتیجه تک تک مهارتها جداگانه اعلام می شود و میانگین تمامی نتیجه ها، امتیاز نهایی داوطلب خواهد بود. همچنین تمامی نتیجه های امتحان رو به بالا گرد می شود. منظور این است که از قانون کلی گرد کردن در ریاضی تبعیت می کند به عنوان مثال اگر داوطلبی نمره 7.25 را کسب کند به نمره 7.5 گرد می شود ولی اگر داوطلبی نمره 7.1 را کسب کند به نمره 7 گرد خواهد شد.

این هم یک متن ساده و جذاب

800x600

Mr. Jones had a few days’ holiday, so he said; I'm going to go to the mountains by train. He put on his best clothes, took a small bag went to the station and got into the train. He had a beautiful hat, and he often put his head out of the window
during the trip and looked at the mountains. But the wind pulled his hat off.

Mr. Jones quickly took his old bag and threw that out of the window too.

The other people in the carriage laughed ‘Is your bag going to bring your beautiful hat back? They asked.

‘No, Mr. Jones answered, ‘but there is no name and no address in my hat, and there’s a name and an address on the bag. Someone’s going to find both of them near each other, and he’s going to send me the bag and the hat.

The Wolf and the Lamb

Wolf, meeting with a Lamb astray(سرگردان) from the fold(گله), resolved(تصمیم گرفت) not to lay violent(خشونت) hands on him, but to find some plea(بهانه) to justify to the Lamb the Wolf's right to eat him. He thus addressed him: "Sirrah,(یارو) last year you grossly(درشت) insulted(توهین) me." "Indeed," bleated(بع بع کردن) the Lamb in a mournful(سوگوارانه) tone of voice, "I was not then born." Then said the Wolf, "You feed in my pasture(چراگاه)." "No, good sir," replied the Lamb, "I have not yet tasted grass.(چمن)" Again said the Wolf, "You drink of my well." "No," exclaimed the Lamb, "I never yet drank water, for as yet my mother's milk is both food and drink to me." Upon which the Wolf seized(قاپیدن) him and ate him up, saying, "Well! I won't remain supper-less, even though you refute(رد کردن) every one of my imputations(نسبت دادن)." The tyrant (ستمگر)will always find a pretext for his tyranny(ستم).

روش تبدیل تاریخ هجری شمسی به میلادی و بالعکس

باید توجه داشت که روزهای ماههای شمسی در تمام سالها یکسان است و

 تغییر نمیکند.مثلا شروع ژانویه برابر ۱۱دی واول فروردین مطابق

 ۲۱مارس است،لذا با استفاده از هر تقویمی می توان مطابقت روزهای

ماههای شمسی و میلادی از هر سال را پیدا کرد.

الف_ تبدیل تاریخ هجری شمسی به میلادی

برای تبدیل سال شمسی به میلادی چنانچه روز مورد نظر بین اول

 فروردین تا ۱۱ دی باشد عدد ۶۲۱ و اگر بین ۱۱ دی تا اخر اسفند باشد

 عدد۶۲۲ رابه سال شمسی می افزاییم.تا سال میلادی بدست اید.مثلا

برای اینکه بدانیم ۱۵خرداد (که همیشه برابر ۵ ژوئن است) از

 سال ۱۳۴۲ و ۲۲ بهمن(۱۱ فوریه) از سال ۱۳۵۷ هجری شمسی

مطابق چه سال میلادی است،این گونه محاسبه میکنیم:میلادی ۱۹۶۳=۶۲۱+۱۳۴۲

میلادی  ۱۹۷۹=۶۲۲+۱۳۵۷

ب_تبدیل تاریخ میلادی به هجری شمسی

چنانچه روز مورد نظر بین اول ژانویه تا ۲۱ مارس باشد ،عدد۶۲۲،و

 اگر روز مطلوب بین ۲۲مارس تا اخر دسامبر باشد عدد ۶۲۱را از

 سال میلادی کسر می کنیم.

مثال:۲۶ ژانویه (۶ بهمن)۱۹۷۸میلادی (روز امضای پیمان ننگین

 کمپ دیوید)برابر چه سالی از هجری شمسی است؟

هجری شمسی   ۱۳۵۶=۶۲۲ـ ۱۹۷۸

مثال :۶ اگوست(۱۵ مرداد)۱۹۴۵ میلادی (روز بمباران اتمی

هیروشیما)برابر چه سال هجری شمسی است؟

هجری شمسی  ۱۳۲۴=۶۲۱ـ۱۹۴۵

آشنايي با آزمون تافل کاغذي

آزمون تافل کتبی یا مبتنی بر کاغذ، یک آزمون زمان بندی شده است و دارای 4 بخش می باشد. امتیاز این امتحان از 310 تا 677 می باشد که به جمع نمره 3 بخش آن مربوط شده و نمره بخش نوشتاری جدا محاسبه می شود. برای اکثر دانشگاه های دنیا نمره 550 حد پایین می باشد.

بخشهاي مختلف تافل کاغذي:

نوان بخش آزمون		تعداد پرسش	مدت زمان پاسخگويي
بخش شنيداري	Listening	50 پرسش	35 دقيقه
ساختار	Structure and Written Expression	40 پرسش	25 دقيقه
درک مطلب	Reading	50 پرسش	55 دقيقه
نگارش	Writing

بخش شنيداري:
اين بخش از تافل توانايي داوطلبان را در درک مکالمه‌هاي انگليسي آمريکايي مورد سنجش قرار مي‌دهد.
اين بخش خود به سه قسمت تقسيم مي‌شود:
قسمت اول اين بخش (Part A) شامل مکالمه‌هايي کوتاه مي‌باشد که بين دو نفر صورت مي‌گيرد و پس از پايان هر مکالمه پرسشي مبني بر اينکه چه چيزي بين اين دو نفر رد و بدل شده است و يا پرسشي در مورد زمان يا مکان اين مکالمه، مطرح مي‌شود.
در قسمت دوم (Part B) مکالمه‌هاي گسترده‌تري بين دو يا چند نفر انجام مي‌شود.
قسمت سوم (Part C) نيز دربرگيرنده نطق‌ها و سخنراني‌هايي است که بيشتر در رابطه با موضوعات دانشگاهي و آکادميک مي‌باشد.
تعداد سؤالات این بخش در چند آزمون اخیر به 70 پرسش افزایش یافته است.

بخش ساختار:
اين بخش دو دسته از سؤالات را در بر مي‌گيرد و هر دو دسته براي سنجش توانايي داوطلب در تشخيص گرامر و ساختار صحيح در يک متن طراحي شده‌اند.
در دسته اول سؤالات (ساختار يا Structure) داوطلب بايد ساختار صحيح و ترتيب لغات را تشخيص دهد. اين دسته از سؤالات از يک جمله با يک يا چند جاي خالي تشکيل شده است و بايد گزينه‌اي را که به بهترين نحو جمله را تکميل مي‌کند، انتخاب شود.
در دسته دوم سؤالات (نگارش يا Written Expression) هم داوطلب با جملات کاملي روبرو مي‌شود که زير چهار مورد از کلمات آنها خط کشيده شده است و بايد کلمه يا عبارت نادرست شناسايي گردد.

درک مطلب:
مهارت کافي در درک متون انگليسي و نيز دايره لغات خوب، کليد موفقيت در همه بخش‌هاي تافل محسوب مي‌شود، اما در اين بخش اين مهارت‌ها به‌طور خاص مورد ارزيابي قرار مي‌گيرند. اين بخش از آزمون تافل معمولاً شامل پنج متن در زمينه‌هاي علمي و دانشگاهي مي‌باشد و به دنبال هر متن 10 پرسش مطرح مي‌شود. همه اطلاعاتي که براي پاسخ به پرسش‌ها مورد نياز است در داخل متن‌ها گنجانده شده است و نياز به پيش‌زمينه علمي خاصي نمی‌باشد.

بخش نگارش:
نمره این بخش از 0 تا 6 می‌باشد ولی این نمره در نمره‌ی کل امتحان محاسبه نمی‌شود. بیشتر دانشگاه‌ها برای این بخش سقفی تعیین نمی‌کنند، ولی برخی ۴، 5/4 و گاهی نیز ۵ را به عنوان حداقلِ قابل قبول تعیین می‌نمایند.

امتيازدهي آزمون

آزمون تافل کاغذي امتيازي بين 310 و 677 دارد

امتياز هر بخش مطابق زير است
    - Listening (31 - 68)
    - Structure and Written Expression (31 - 68)
    - Reading (31 - 67)

اعتبار مدرک

امتياز کسب شده هر داوطلب تا 2 سال پس از تاريخ آزمون اعتبار دارد.

آزمون TOEFL Practice Online)TPO) چيست؟

آزمون TOEFL Practice Online آزموني آزمايشي است که از سوي موسسه برگزار کننده آزمون تافل در سراسر دنيا (ETS) طراحي شده است.اين آزمون مناسب افرادي است که قصد دارند در آزمون اصلي تافل شرکت کرده و يا مي خواهند دانش زبان خود را ارزيابي كنند.

اين آزمون دقيقا مشابه آزمون اصلي بوده و داوطلب مي تواند از طريق اين آزمون با محيط برنامه در آزمون اصلي و همچنين نمونه سوالات آزمون اصلي آشنا شود

آزمون فوق كاملا آزمايشي بوده و اعتباري براي مراكز و موسسات داخلي و خارجي ندارد.

نتيجه آزمون بلافاصله پس از اتمام آزمون بر روي صفحه رايانه نمايش داده مي شود و كارنامه كتبي ندارد و مدت زمان آزمون تقريبا 4 ساعت مي باشد.

آزمون TPOمشابه آزمون TOEFL به شيوه iBT است و به دو صورت با محدوديت زماني و بدون محدوديت زماني قابل اجرا است. در اين آزمون، داوطلب مي‌تواند پاسخ صحيح هر سئوال را ،در صورتي‌که گزينه ‌بدون محدوديت زماني را انتخاب کرده باشد،هم‌زمان مشاهده نمايد.

داوطلبان پس از آزمون نيز مي‌توانند با وارد کردن User و Password خود مجدداً نتيجه آزمون تافل آزمايشي و پاسخ‌هاي صحيح را مشاهده کنند.

اين آزمون از 3 بخش پرسشي (Speaking , Listening , Reading) و يك بخش نوشتاري (Writing) تشكيل شده است.

-اين آزمون در 3 گروه به شرح ذيل عرضه مي شود:

1- آزمون گروه اول دقيقا مانند ازمون TOEFL iBT بوده و شامل هر 4 مهارت Reading , Listening , Speaking , Writing مي باشد
2- آزمون گروه 2 تنها شامل مهارت Speaking مي باشد
3- ازمون گروه 3 شامل بخشهاي Listening و Reading مي باشد.

بخش (Reading): حاوي 3 متن مي‌باشد.

بخش (Listening): شامل دو conversation و چهار lecture است.

بخش (Speaking): شامل 6 سئوال مي‌باشد كه بين 45 تا 60 ثانيه زمان به تناسب هر سئوال جهت پاسخگوئي پيش بيني شده است. در ضمن براي هر سئوال بين 15 تا 30 ثانيه براي آمادگي به پاسخگوئي به سئوال در نظر گرفته شده است.

بخش (Writing): اين بخش حاوي 2سئوال نوشتاري است كه براساس يك متن و يا يك سخنراني پيرامون موضوع مشخصي مطرح شده است.

شبیه سازی کشتی نوح

 

 A real-life Noah’s Ark

یک مهندی هلندی حذوذ سه سال پیش کار شبیه سازی کشتی حضرت نوح را انجام داد و در حال حاضر مراحل نهایی آن را انجام می دهد. جان هوبرت مهندس اهل آمستردام ساخت این کشتی را به صورت full scale یعنی با مقیاس صد در صد انجام داد. البته جان  که یک کارشناس سازنده است در طراحی جزییات آن همه چیز را در نظر گرفته است. زبان آموزان عزیز متن زیر را به طور کامل و چندین مرتبه با دقت بخوانید و کلمات کلیدی و جدید را برای خود یادداشت کنید امیدوارم مورد توجه شما قرار گیرد.

An hour outside(بیرون) of Amsterdam in Dordrecht, Netherlands(هلند), a ship is under

 construction(ساخت). But this ain't your typical sailboat, bub. Johan Huibers is building a full-

scale replica of Noah's ark.

Yes, that Noah's ark. And Johan, an expert builder, isn't skimping(خسیسانه ) on the details.

The ship, which he's been constructing for the past three years, is built to biblical(مربوط به

 انجیل) specs. Johan culled information(اطلاعات) on the ark's size and shape directly from the

 good book. In the end, the ship is four stories high and the length of a football field. And yes, it's

 seaworthy.

The result(نتیجه) is an incredibly(باور نکردنی) impressive ship, especially considering it was

 realized simply by a man with a dream--or, perhaps, a nightmare(کابوس). Johan dreamt that

 Holland suffered(رنج بردن) a great flood. The next morning, he woke up determined to start

 preparing for that worst-case scenario.

The ship, which is not to be confused(گیج شدن) with the theme park in Kentucky that also

 honors Noah's ark, is generating(ایجاد کردن) a lot of interest in the search box. Over the past

 24 hours, online lookups for "noah's ark photos" and "Noah's ark real ship" have surged. As for

 the craft proper, it's not complete yet, but it's getting close. The master plan is to sail the ship

 up the Thames in time for the London Olympics next year. Expect(انتظار داشتن) to see plenty

 of life-size plastic animals aboard (two of each type, of course).

 

 

چند اصطلاح جدید

1- It's as easy as pie: این اصطلاح زمانی کاربرد دارد که بخواهیم بگوییم (حل، درک، ...) موضوعی ساده است.

To have a finger in many pies- ۲-: به کسی اطلاق می شود که در تعداد زیادی فعالیت متفاوت مشارکت دارد.

۳ - to go bananas : این اصطلاح هنگامی به کار برده می شد که شخص ناگهان خیلی احساساتی میش شود و شروع به رفتارهای عجیب و غریب می کند، وقتی شخص به کله اش می زند، خل بازی درآوردن

۴- it's a case of sour grapes : وقتی شخصی از روی حسادت تظاهر می کند که تحت تاثیر چیزی قرار نگرفته، گربه دستش به گوشت نمی رسه می گه پیف پیف

۵-a second bite of the cherry : این اصطلاح در انگلیسی هنگامی به کار برده می شود که شخصی که بار اول در انجام کاری موفق نبوده سعی می کند آن را دوباره انجام دهد، شانس دیگری به کسی دادن، فرصت دیگری به شخصی دادن

۶ - He's a bag egg: آدم بدطینت و بی صداقت.

 

 

احادیثی از امام علی علیه السلام

ادامه نوشته